Wednesday, October 31, 2012

American dream opinions - not in the US by Dina G

Queridos Amigos,
Por favor, si me pueden dar una ayudadita para una tarea escolar.
Para todos los que no viven o no conocen la USA (como dicen por hay), podrian decirme cual es el primer pensamiento cuando escuchan la frase “El sueño Americano” ? Que piensan de Estados Unidos, de la vida aqui?
Gracias por su ayuda :-)
Alee Soto, Cesia Abigail Galvez Guerra, Daniel Bolaños, Alma Cardona, Edwin Castaneda, Jp El Del Flow Divino Ponce, Katya Soto, Wil Romero, Manuel Martinez
Top of Form 1
 Alee Soto “El sueño Americano”? Que piensan de Estados Unidos, de la vida aquí?

Es el cambio de vida mejor que se imaginan las personas, que desean viajar a ese país; en donde hay infinidad de “oportunidades” para los habitantes de países tercermundistas quienes con encontrar un trabajo de cuidar ancianos, limpiar edificios, casas, podar jardines u otras cosas como camareros, lava chuchos, son labores que no realiza la raza blanca, los dueños de esa primer potencia mundial y tales ocupaciones se las dejan al inmigrante en especial al latino, quien se siente que alcanzó la cúspide en esa nación; aunque sea con salarios bajos que allí se pagan; sin embargo, estos sueldos jamás nunca alcanzados en sus países, son para ellos como una fortuna y hasta les sirve para enviar un poco de ello a sus familiares que están en sus naciones de origen viviendo en una situación deplorable.
Este “sueño americano”, se convierte en realidad para aquellos y en nuestro caso en especial como latinos, a las personas que no se prepararon formándose hasta terminar sus estudios universitarios y lo que les queda es realizar el viaje “a la tierra prometida, donde hay para todos”; pero no todos tienen un empleo igualitario; porque aquí quienes tienen la mejor fuente de trabajo son la raza blanca que en su mayoría son preparados, que hablan hasta cinco idiomas o más, con maestrías y doctorados, en muchas disciplinas etc…
Mientras que los inmigrantes son una masa humana de gente que apenas tiene secundaria, analfabetas y eso permite que agarran lo que les den; es decir, cualquier trabajo y la paga la ven como si se han ganado la lotería”. “Dios siempre acompaña al desvalido” AMEN.
      Is the change for better life which they imagine people, who wish to travel to that country; in where there are plenty of "opportunities" for people in third world countries who find a job caring for elderly, clean buildings, houses, trimming gardens or other things like waiters, washing mixed, are work that does not make the white race, the owners of that first world power and such occupations is let the immigrant especially Latino, who feels that it reached the pinnacle in that nation; even with low wages which are paid there; However, these salaries never ever achieved in their countries, are for them as a fortune up serves to send a little of it to relatives that are in their Nations of origin living in a deplorable situation. This "American dream", becomes a reality for those and in our case especially as latinos, people who were not prepared to forming up to finish their university studies and what they have is the trip "to the promised land, where there is for all"; but not all have equal employment; because those who have the best source of working here are the white race that are mostly prepared, who speak five languages, or more, with master's degrees and doctorates, in many disciplines etc... While immigrants are a mass human people who just you have secondary, illiterate and that allows you to grab what you give; "i.e., (Translated by Bing)
Alma Cardona El sueño americano es eso un sueño es la idea de tener otra opcion una oportunidad para cambiar el presente para procurar un futuro mejor con mejores oportunidades para nuestros hijos por supuesto aceptando sacrificios y todo eso que dice Ale pero para muchos es valido cuando el premio es ver a sus hijos profesionales y con mas calidad de vida..
The American dream is the idea of having another option, a chance to change the present to ensure a better future with better opportunities for our children of course accepting sacrifices and everything that says Ale but for many is valid when the prize is to see their professional children and with more quality of life.(Translated by Bing)

No comments:

Post a Comment